精彩回顧 | 皮影戲、民間民樂、白字戲精彩紛呈，本周末正字戲?qū)⒀堇[戲曲的獨(dú)特魅力

汕尾商務(wù)

8月2日-8月5日晚，領(lǐng)航實(shí)業(yè)“非遺嘉年華”活動(dòng)，陸豐皮影戲，海豐民樂/海豐歌謠/汕尾漁歌/客家山歌，海豐白字戲在領(lǐng)航瓏璟府進(jìn)行展演，現(xiàn)場(chǎng)人山人海，精彩紛呈，讓人們感受到了非遺文化的魅力，帶來了一場(chǎng)文化盛宴，這一周的活動(dòng)圓滿結(jié)束，獲得了社會(huì)各界的良好評(píng)價(jià)。

吳佩錦  國家一級(jí)演員： 借助此次在海豐縣文化廣電旅游體育的指導(dǎo)下，來參與海豐縣文化館聯(lián)合領(lǐng)航實(shí)業(yè)主辦的“千年古邑傳非遺 東方紅城綻光彩”公益惠民演出，我感到很榮幸，讓更多的市民和游客有機(jī)會(huì)欣賞到海陸豐非遺文化的魅力，同時(shí)弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，加強(qiáng)海陸豐歷史研究和傳承，有助于推動(dòng)城市經(jīng)濟(jì)發(fā)展。我更希望的是能夠通過藝術(shù)傳播正能量，讓大家感受到白字戲的文化藝術(shù)價(jià)值。 身為傳承人，我有情懷也有責(zé)任讓白字戲走得更好，這是我35年前就決定要走的路。

領(lǐng)航實(shí)業(yè)還攜手劉家境（海陸豐地方文化知名設(shè)計(jì)師和手藝人）準(zhǔn)備了非遺手作工藝和非遺課堂等環(huán)節(jié)，讓參與者們能夠親身體驗(yàn)和學(xué)習(xí)非遺傳統(tǒng)手藝，加深對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的認(rèn)識(shí)和理解。這種傳統(tǒng)與現(xiàn)代相結(jié)合的活動(dòng)形式，不僅讓非遺文化更具生活化和親和力，也為非遺的傳承提供了更多的可能性。

陸豐皮影戲

陸豐市皮影劇團(tuán)

演出單位：陸豐市皮影劇團(tuán)

皮影戲：《龜與鶴》、《豬八戒背媳婦》、《倆朋友》、《東郭先生》、《海陸豐女子粉槍隊(duì)》、《雞斗》；

提線木偶戲：《家婆行》；

杖頭木偶展示：《盛世藏行》；

演員：馬水生、陳培揚(yáng)、高曉玲、陳柳娟、鄭曉丹、林凱芳、錢思敏、彭珠、蔡紫凝、林振芯、鄭海東、彭萍、莫心見

劇團(tuán)介紹

陸豐皮影戲藝術(shù)是一種集繪畫、雕刻、制作、音樂、表演、舞臺(tái)技藝于一體的專業(yè)藝術(shù)。皮影的影人，影景均以牛皮制作，五官輪廓分明、關(guān)節(jié)手腳活動(dòng)自如，眼睛能轉(zhuǎn)動(dòng)、口可開合。制作影人，影景運(yùn)用鏨刀、雕刀等雕刻技法，先用鏨刀鏨出輪廓、后用雕刀加以修飾，旦角兩臂采用布帛制作構(gòu)成水袖，使動(dòng)作柔和優(yōu)美而多變。同時(shí)，按人物關(guān)節(jié)設(shè)計(jì)制作影身，使影身更靈活，更具表現(xiàn)力，表演逼真、細(xì)膩生動(dòng)。把水墨畫、通花剪紙、單線平涂等各種民族繪畫形式，成功地運(yùn)用于舞臺(tái)美術(shù)，影身、道具雕刻精致，著色艷麗、通體透徹，唱腔音樂用正字戲曲牌，易語而歌，稱白字曲，后融入陸豐漁歌、民間小調(diào)自成一格。

      2006年6月入選首批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄；2011年11月作為中國皮影戲重要的組成部分，成功入選聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。陸豐皮影戲是汕尾首家世界級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和國家首批非遺項(xiàng)目。如今，陸豐皮影戲已成為汕尾市一張絢麗奪目的文化名片。

海豐民樂/海豐歌謠/汕尾漁歌/客家山歌

海陸豐民樂歌頌鄉(xiāng)土風(fēng)情

海豐民樂

演出單位：海豐縣老年人體育協(xié)會(huì)歌舞團(tuán)     
節(jié)目：樂器合奏《春郊試馬》、《花兒與少年》 ，笛子獨(dú)奏《揚(yáng)鞭催馬運(yùn)糧忙》，舞蹈 《茉莉花開》，葫蘆絲獨(dú)奏《瀾滄江》，男聲獨(dú)唱《山歌唱出好兆頭》，樂器合奏《賽馬》，薩克斯獨(dú)奏《打虎上山》，舞蹈《我愛你中國》   
演出人員：莊建平、洪瑞波、黃權(quán)、呂港、李桂如、曾向威、楊英杰、陳超和、陽光舞蹈隊(duì)及海豐老年體協(xié)歌舞團(tuán)一眾成員   
介紹：海豐縣老年人體協(xié)歌舞團(tuán)名聞遐邇，在人民群眾心目中顯有較高藝術(shù)聲譽(yù)。該團(tuán)為繁榮社會(huì)主義文化藝術(shù)，經(jīng)常下農(nóng)村、社區(qū)、學(xué)校、部隊(duì)等地演出，宣傳社會(huì)正能量，謳歌新時(shí)代豐采，激勵(lì)奔向新征程！

客家山歌

演出單位：黃羌客家山歌
節(jié)目：《涯講客家話》、《客家精神》     
演出人員：曾駿濤、鐘炳琴     
介紹：黃羌客家山歌流傳于海豐縣黃羌鎮(zhèn)至少有四百多年的歷史。黃羌客家山歌與粵、贛、閩、豫、桂、晉、鄂、湘、川、港、澳、臺(tái)及世界僑居地流傳的客家山歌一樣，在漫長的演變過程中，逐漸形成了具有當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗民情特點(diǎn)的風(fēng)格特色，尤其是黃羌本土原先土著居民與閩南語系“本地人”的長期相處，取長補(bǔ)短，具有極為重大的意義，對(duì)于研究客家山歌音律藝術(shù)及方言特色甚至古代音樂都具有相當(dāng)重大的研究價(jià)值。

海豐歌謠

演出單位：相逢是首歌藝術(shù)團(tuán)、海韻藝術(shù)中心     
節(jié)目：《唱支山歌給黨聽》、《菜茶歌》、《胡蠅飛來習(xí)披披》、《隆隆隆，騎馬去海豐》、《阿婆留下一首歌》     
演出人員：鐘麗敏     
介紹：海豐歌謠是海豐人民千百年來傳承至今的、最活躍、最有傳承力和創(chuàng)新力的民間藝術(shù)形式。它在極為通俗易懂的字里行間濃縮了人們的喜怒哀樂，是人與自然融為一體、用樸素的藝術(shù)表達(dá)出真實(shí)情感的一種方式。它是中華民族的優(yōu)秀遺產(chǎn)，也是全人類的優(yōu)秀遺產(chǎn)，是千百年來人們內(nèi)心深處最原始沖動(dòng)的延續(xù)和展現(xiàn)，是保持和恢復(fù)海豐歷史文化記憶不可缺少的一個(gè)方面。

汕尾漁歌

演出單位：汕尾新港漁歌隊(duì)     
節(jié)目：《咸茶歌》、《疍家娶親》、《同唱歌》     演出人員：曾駿濤、鐘炳琴     
介紹：汕尾市城區(qū)新港漁歌隊(duì)，原為汕尾市海豐縣汕尾鎮(zhèn)業(yè)余漁歌隊(duì)，成立于1958年，距今已有60多年歷史。老中青少四代業(yè)余演員80多人，中年長者已過古稀之年，年少者僅有8歲，現(xiàn)有省級(jí)代表性傳承人徐圓目以及市級(jí)代表性傳承人龐美英。近些年來，新港漁歌隊(duì)在全國、省多場(chǎng)民歌大賽中榮獲獎(jiǎng)項(xiàng)，在各項(xiàng)文化交流展演活動(dòng)中獲得好評(píng)。

白字戲

海豐縣白字戲藝術(shù)傳承中心

8月4號(hào)晚

劇目：《洗馬橋》

演出單位：廣東省汕尾市海豐縣白字戲藝術(shù)傳承中心

主演：吳慶堅(jiān)、邱燕紅、馬四香等。

8月5號(hào)晚

演出單位：廣東省汕尾市海豐縣白字戲藝術(shù)傳承中心

劇目：《無意神醫(yī)》

主演：吳佩錦、陳小燕、鐘靜潔、余海平、馬四香等

劇團(tuán)介紹

白字戲，元末明初從閩南流入海豐，與當(dāng)?shù)胤窖�、民間藝術(shù)結(jié)合形成海豐白字戲，因唱曲多用“啊咿噯”襯詞拉腔，故又俗稱“啊咿噯”。

白字戲分生、旦、丑、凈、公、婆、貼7個(gè)行當(dāng)，以演文戲見長。白字戲唱腔結(jié)構(gòu)以曲牌聯(lián)套體為主，也有小部分板式唱腔。音樂唱腔委婉深情，表演溫柔細(xì)膩。      白字戲共有劇目1000多個(gè)，其中傳統(tǒng)劇目200多個(gè)，常演的大多為傳奇故事，全連戲（整本戲）較多，折子戲較少。音樂屬曲牌連綴體，唱曲襯詞多用“啊咿噯”。分大鑼戲、小鑼戲兩大類，小鑼戲又分正板小鑼戲、反線戲和民歌小調(diào)戲三種。小鑼戲唱腔活潑明快，富有生活氣息和地方色彩；大鑼戲音樂莊重典雅，具有高腔音樂特點(diǎn)。   
2006年“白字戲”經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄。

★   領(lǐng)航實(shí)業(yè)“非遺嘉年華”活動(dòng)    ★

本周活動(dòng)預(yù)告

正字戲?qū)��?chǎng)演出單位: 陸豐市正字戲傳承保護(hù)中心

8月10日（周六）- 19:00-22:00《金山戰(zhàn)鼓》

8月11日（周日）- 19:00-22:00《媽祖》

溫馨提示

在活動(dòng)期間，現(xiàn)場(chǎng)車位不足，為了確保您出行方便，建議您選擇就近停車場(chǎng)或停車位停放車輛，感謝您的理解和配合。

陸豐市正字戲

正字戲，又名正音戲（宋元時(shí)叫正音即正字）也有南下大戲之稱，以中州音韻官話（正音）唱念，系南戲遺響，產(chǎn)生于浙江溫州（永嘉），距今已有近900年的歷史，歷來被中外戲劇界專家、學(xué)者譽(yù)為中國戲劇活化石。宋、元、明、清時(shí)期流播全國，泰國、越南、柬埔寨、新加坡、印尼以及我國香港、澳門等地也曾有過演出足跡。正字戲于元代從溫州、弋陽傳入閩南、嶺南、明洪武初年傳入碣石衛(wèi)（明代全國三十六衛(wèi)之四大衛(wèi)之一），并扎根在海陸豐。正字戲于2006年6月被中華人民共和國國務(wù)院公布列入首批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄；2007年11月被廣東省人民政府公布列入省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。

正字戲向來注重表演，“演武有正氣 飾文多雅意”如：追趕表演、舞七丈旗、抖靠旗、跑布馬、升帳、登高臺(tái)、南派武功和優(yōu)美的水袖功等表演程式逼真精彩，各種排場(chǎng)運(yùn)用自如，承傳了南戲載歌載舞的優(yōu)秀傳統(tǒng)藝術(shù)風(fēng)貌。正字戲共有各種臉譜200多種。

陸豐市正字戲傳承保護(hù)中心

陸豐市正字戲傳承保護(hù)中心（原陸豐正字劇團(tuán)）前身為雙喜正字班，創(chuàng)建于清乾隆三十四年（1769年），1952年更名為陸豐縣雙喜正字劇團(tuán)，1980年整合汕頭專區(qū)正字劇團(tuán)和陸豐正字劇團(tuán)的藝術(shù)骨干重新成立陸豐縣正字戲劇團(tuán)，2012年將陸豐市正字戲劇團(tuán)轉(zhuǎn)制為事業(yè)單位（公益一類）為陸豐市正字戲傳承保護(hù)中心，是全國唯一的正字戲?qū)�業(yè)團(tuán)體，“天下第一團(tuán)”。于2006年6月被中華人民共和國國務(wù)院公布列入首批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄；2007年11月被廣東省人民政府公布列入省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄；2015年被廣東省文化廳列入非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承基地，首批國家級(jí)非物質(zhì)遺產(chǎn)項(xiàng)目，被郭漢城先生譽(yù)為“南戲遺響”。

★   陸豐正字戲    ★

本周劇目介紹

《金山戰(zhàn)鼓》

8月10日演出劇目

劇情簡介:南宋時(shí)，金兵破臨安，宋高宗趙構(gòu)率大臣逃亡海上，各地義軍及愛國將士奮起抗金，迫使金兵暫時(shí)北撤。南宋大將韓世忠率兵八千攔截，將金兀術(shù)統(tǒng)領(lǐng)的十萬金兵逼進(jìn)死港黃天蕩，韓夫人梁紅玉親自擂鼓助戰(zhàn)，宋軍士氣大振，終于以少勝多，大敗金兵。     

藝術(shù)指導(dǎo)：彭美英     

編    �。盒�  進(jìn)     

原 導(dǎo) 演：林沐燕     

作    曲：陳茂孝     

重排導(dǎo)演：吳國亮 黃壯營     

主要演員：韓世忠:吳粦泉   梁紅玉:林曉青  解  元:黃壯營    金兀術(shù):莊良爐  魏良臣:藍(lán)榮準(zhǔn)    龍  虎:沈偉英  蘇  德:莊偉賢  成  閔:謝一麟  趙  構(gòu):林大贈(zèng)  周  龍:林曉城 玉  燕:莫  格  老  漢:莊淑程  老  婦:莊惠玉  秀  才:林大贈(zèng)  巡  檢:林錦添  老太監(jiān):林錦添  少  婦:鐘曉琳  小  孩:施麗青

《媽祖》

8月11日演出劇目

劇情簡介:本劇根據(jù)海內(nèi)外廣為流傳的媽祖故事編創(chuàng)而成，移植改編自天津京劇院同名劇本。神州沿海的每方土地都有自己的媽祖，迎著風(fēng)浪遠(yuǎn)航的每個(gè)華夏兒女心中都有自己的“默娘”。然而讓我們深深感動(dòng)的是，千百年來民間形成的每一個(gè)傳說，都涌動(dòng)著海神娘娘扶危濟(jì)困、醫(yī)病救難、舍身為民的熾熱情懷和人們發(fā)自內(nèi)心的虔誠感念與敬仰。一盞心靈上空的神燈，照亮的不只是大海;一雙伸向眾生的妙手，救濟(jì)的不只是生命。媽祖所閃爍的中華民族傳統(tǒng)美德的光輝，化作了愛，化作了親情，化作了民族精神的永恒，媽祖故事代代傳，媽祖精神千古頌。     

編    劇：馬金星 劉益民     

劇本改編:彭美英     

導(dǎo)    演:彭美英   

副 導(dǎo) 演:郭秉新(特邀) 黃壯營     

作曲、音樂配器:陳文賓 鄭俊錦 陳少富     

擊樂設(shè)計(jì):陳文賓 鄭俊錦 莊恭威     

導(dǎo)演助理:林大贈(zèng)     

主要演員：林默娘:鐘曉琳  媽祖:鐘曉琳  林愿:林大贈(zèng)  林夫人:林曉青  觀音菩薩:莊惠玉 赤腳大仙:莊良爐 林洪毅:莊偉賢 莫格(童年）阿香:賴曉媛 王媽媽:陳楚杭 風(fēng)妖:林曉城  海怪、山妖:莊淑程
策    劃：陳文賓       統(tǒng)    籌：鐘曉琳  李建豪     

演出調(diào)度: 林大贈(zèng)  林木東 林澤旋     

演出監(jiān)督: 林木東  舞臺(tái)管理：林曉城      

舞臺(tái)監(jiān)督：沈偉英  

燈    光：潘  陽      

音    響：胡木東  

道    具: 黃榮標(biāo)      

服    裝：鄭曉格

化    妝: 陳曉多 莊惠玉     

背    景：陳偉佳  

字    幕：鄭躍華

置  景：陳建升

★ 千年古邑傳非遺 東方紅城綻光彩 ★

活動(dòng)介紹

在文化傳承方面，我們必須樹立“傳承傳統(tǒng)文化、學(xué)習(xí)弘揚(yáng)現(xiàn)代文化、發(fā)揚(yáng)創(chuàng)新的理念”。

——摘自《人民日?qǐng)?bào)》

中華文化博大精深、源遠(yuǎn)流長非物質(zhì)文化遺產(chǎn)浩瀚精深、燦若繁星共同守護(hù)全人類的珍貴財(cái)富

我國是歷史悠久的文明古國，擁有豐富多彩的文化遺產(chǎn)。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是文化遺產(chǎn)的重要組成部分，是我國歷史的見證和中華文化的重要載體，蘊(yùn)含著中華民族特有的精神價(jià)值、思維方式、想象力和文化意識(shí)，體現(xiàn)著中華民族的生命力和創(chuàng)造力。保護(hù)和利用好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，對(duì)于繼承和發(fā)揚(yáng)民族優(yōu)秀文化傳統(tǒng)、增進(jìn)民族團(tuán)結(jié)和維護(hù)國家統(tǒng)一、增強(qiáng)民族自信心和凝聚力、促進(jìn)社會(huì)主義精神文明建設(shè)都具有重要而深遠(yuǎn)的意義。

領(lǐng)航實(shí)業(yè)積極響應(yīng)國家關(guān)于加強(qiáng)非遺保護(hù)和傳承的號(hào)召，為弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，加強(qiáng)海陸豐歷史研究和傳承，籌備舉辦弘揚(yáng)海陸豐非遺嘉年華文化演出。

本次活動(dòng)包括傳統(tǒng)舞蹈、民樂、戲曲等多種形式的表演，希望通過這一系列的演出，展示海陸豐地區(qū)獨(dú)特的非遺魅力，讓更多的人共同努力保護(hù)和傳承這些寶貴的文化遺產(chǎn)，為中華傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展貢獻(xiàn)自己的力量。

活動(dòng)信息
活動(dòng)主題
千年古邑傳非遺 東方紅城綻光彩領(lǐng)航實(shí)業(yè)“非遺嘉年華”活動(dòng)
指導(dǎo)單位 汕尾市文化廣電旅游體育局陸豐市文化廣電旅游體育局海豐縣文化廣電旅游體育局

主辦單位 海豐縣文化館深圳市領(lǐng)航實(shí)業(yè)有限公司
協(xié)辦單位 海豐縣領(lǐng)航瓏璟置業(yè)有限公司汕尾市魅力文化傳媒有限公司
活動(dòng)時(shí)間 7月19日-8月25日期間周末雙休日19:00-22:00
活動(dòng)地點(diǎn) 領(lǐng)航瓏璟府營銷中心門口

海豐縣文化館、深圳市領(lǐng)航實(shí)業(yè)有限公司作為本次非遺展演的主辦單位，特別邀請(qǐng)了（排名不分先后）滾地金龍、麒麟舞、獅猊、白字戲、西秦戲、正字戲、皮影戲、汕尾漁歌、海豐歌謠、客家山歌等傳統(tǒng)項(xiàng)目共同參與本次非遺嘉年華活動(dòng)演出。

交通線路

領(lǐng)航瓏璟府營銷中心

地址：海豐縣城東鎮(zhèn)赤山路領(lǐng)航瓏璟營銷中心

電話：0660-6353666